Vuelve

POR ARRIBA, POR ABAJO (Par en haut, par en bas)

Saint Cécile je veux chanter Hey !
Saint Meliton apprend moi le son
Sainte Lucia je veux la regarder
Je te demande Saint Corazon

Sainte Patience
Sainte Pitié
Sainte Rumbita
Je veux la rendre heureuse
Sainte Tristesse
Un point c'est tout
Je ne danse qu'avec elle

Par en haut, par en bas
Chauds
Bien collés
Par en haut, par en bas
Enfants de chœur
Sans péchés

Sainte Virginie je ne sais attaquer
Saint Valentin je la désire très fort
Sainte Innocence je veux la toucher
Aïe, ne me laisse pas sans cœur

Saint Mensonge
Sainte Vérité
Saint Menteur
Je veux la prendre dans mes bras
Sainte Joie
Un point c'est tout
Je ne danse qu'avec elle

LOLA, LOLA

Tes yeux picotent toute ma peau
Tes agissements provoquent ma chasteté
Tes baisers moitié mensonge, moitié vérité
Ils ont le goût de la pomme du paradis d'Adam

Seule, seule
Tu aimes te promener
Lola, Lola
Pour provoquer une vague
Une vague de la mer

Lola, Lola, aïe ! par où vas-tu
Peu importe, je suis derrière
Lola, Lola, aïe ! collé à toi
Je sais juste que je vais vivre

Tu bois mon énergie sans respirer Et le monde tourne et tourne derrière toi La lune s'est clouée dans mon coeur
A moitié moribond je suis au son da ta voix

Seule, seule
Tu aimes te promener
Lola, Lola pour provoquer
Une vague dans la mer

CASI UN BOLERO ( Presque un bolero)

Les cloches de mon esprit sonnent
Elles sonnent tristement pour moi
Dans cette maison vide
Qui me rappelle tant, tant toi
Cette damné solitude
Vient avec moi et moi avec elle
Avec ta photo sur ma peau
Sonne dans mon coeur
Presque un Boléro
Et si seulement cette fiois-ci tu étais prêt de moi, et bien d'autres
Et si seulement je te voyais une autre fois prêt de moi, et bien d'autres
La tristesse que je chante
S'en va avec le vent

Maintenant que je te cherche je me repens

Je ne sais pas pourquoi je t'ai laissé partir
Jamais je ne t'ai dis je t'aime
Tu ne pouvais pas le deviner

Avec ça pour toujours se rappeler de toi

Comme un fantôme qui ne part pas
Je mets ta photo sur ma peau
Sonne dans mon coeur
Presqu'un Boléro

Et si seulement cette fiois-ci tu étais prêt de moi, et bien d'autres
Et si seulement je te voyais une autre fois prêt de moi, et bien d'autres
La tristesse que je chante
S'en va avec le vent

La tristesse que je chante

S'en va avec le vent

CORAZONADO (Amoureux fou)

Je te dirai un secret

Et il doit rester entre nous
Je sens que je t'aime
Peut-être que oui, peut-être que non

Je t'ai embrassé instinctivement

Sans savoir ce que je faisais
Je me suis lancé

Amoureux fou

Devant ton corps
Je me suis lancé
Béni par ton amour

Amoureux fou

Enlacé par tes bras
Il fond
L'iceberg de mon coeur

Maintenant j'ai peur

Que si je te dis la vérité
Mon égo souffrira
Ou ce sera la fin ve ma vanité

A ton contact, immédiatement

Coeur suicidaire
Je suis tombé amoureux

Amoureux fou

Devant ton corps
Je me suis lancé
Béni par ton amour

Amoureux fou

Enlacé par tes bras
Il fond
L'iceberg de mon coeur

Je t'ai aimé volontairement

Coeur suicidaire
Je suis tombé amoureux

C'est toi, mon secret c'est toi

C'est toi, mon secret c'est toi

Je t'aimais, je t'aimais vraiment

Je t'aimais, je t'aimais c'est sûr

LA BOMBA

C'est une boisson

Qui va changer ta vie
Une petite goutte de rien
Qui te rend fou
Folie amusante
Eau de rire
Avec dedans quelques gouttes de rose
Et une olive savoureuse
Et cette chose chaude
C'est la bomba

Bouges-toi maman

Qui me rend fou
Tu es enivré par la Bomba
Jolie chose, mignonne chose
Montes, montes autant que la Bomba
Boum, boum, fais demi-tour
Boum, boum, un tour de plus
Boum, boum, et dans chaques coins
Bébé donnes moi plus

Quelle nuit vivante

Intensément vécue
Tu restera accro
Inoffensive
Inspirée par l'amour
Belle cible
Sors en enlevant tes vêtements
Continue à danser sous la lune
Lune féline
Ceci est la Bomba

REPETER CHOEURS

VUELVE ( Reviens)

Quelque chose me dit que tu ne reviendras plus

Je suis sûr que cette fois Il n'y aura pas de retour en arrière

Après tout, j'ai été te dire que non
Tu sais bien que ce n'est pas certain
Je meurs de l'intérieur

Et maintenant je me rends compte
Que sans toi je ne suis rien
J'ai perdu la force
J'ai perdu l'envie

J'ai essayé de te retrouver
Dans d'autres personnes
Ce n'est pas pareil
Ce n'est pas la même chose
Un abîme nous sépare

Reviens
Car sans toi la vie s'en va
Oh, reviens
Car je manque d'air si tu n'es pas là
Oh, reviens
Personne ne te remplacera

Il y a tant de vide
Si tu n'es pas là
Je ne passe pas une minute sans penser
Que sans toi la vie s'en va lentement

Quelque chose me dit
Ca ne sert plus à rien
Tant de nuits à veiller
Cramponné à mon oreiller

Si seulement je pouvais retourner en arrière un moment
C'est maintenant que je te comprends
C'est maintenant que je te perds

Reviens
Car sans toi la vie s'en va
Oh, reviens
Car je manque d'air si tu n'es pas là
Oh, reviens
Personne ne te remplacera

Et dire que c'était moi
Qui t'ai dit non
Cependant je continue à insister

Reviens
Car sans toi la vie s'en va
Oh, reviens
Car je manque d'air si tu n'es pa là
Oh, reviens
Personne ne te remplacera

HAGAMOS EL AMOR ( Faisons l'amour)

Je cherche en ta peau la tempête
Et les rayons
L'ouragan de ton corps
Emporté

Fais l'amour avec moi
Ca n'a rien de mal
Le sucré se mélangera
Avec le salé

Faisons l'amour

Ta passion honteuse
T'échappe
Des mains
J'embrasse tes hanches chaleureuses
Avec mes lèvres

Fais l'amour avec moi
Ca n'a rien de mal
Tu ne seras pas blessée
Ni moi damné

Si seulement en nous regardant
On se désire
On se mange des yeux
Toujours tous les deux
Nous aimant

Faisons l'amour
Faisons l'amour
Faisons l'amour

LA COPA DE LA VIDA (La coupe de la vie)

La vie est
Pure passion
Il faut remplir
La coupe d'amour
Pour vivre
Il faut lutter
Un cœur
Pour gagner

Comme Caïn et Abel
C'est une rencontre cruelle
Tu dois te battre pour devenir une star
Obtenir avec honneur
La coupe de l'amour
Pour survivre et se battre pour elle
Se battre pour elle (oui !)
Se battre pour elle (oui !)

Toi et moi ! allez, allez, allez
Go, go goal ! allez, allez, allez
Fonce! Le monde est debout
Go, go, go! Allez, allez, allez

La vie est
Compétition
Il faut rêver
D'être un champion
La coupe est
La bénédiction
Tu la gagneras
Go, go, goal !

Ton instinct naturel
Vaincre ton adversaire
Tu dois te battre pour être une star
Obtenir avec honneur
La coupe de l'amour
Pour survivre et te battre pour elle
Se battre pou elle (oui !)
Se battre pour elle (oui !)

Toi et moi !
Go, go ,goal ! allez, allez, allez
Fonce! Le monde est debout
Go, go, go, ! allez, allez, allez

PERDIDO SIN TI (Perdu sans toi)

Reste toutes les nuits

Et rêve de moi sous la lune
Aime moi à travers les routes perdues de ma vie
Embrasse moi petit à petit
Sinon je meurs
Vivre avec ce fou
Perdu, qui t'aime
Si ta présence me manque
Je me perd en te cherchant
Je fini ma vie, je fini pour moi-même
Le livre blanc de ma vie
Le livre blanc de ma vie

Perdu sans toi

Ne me laisse pas seul

Sans toi
Reste dans ma maison
Je t'aime
Sans toi tout mùe manque
J'ai besoin de toi
Sans toi il ne me reste rien

Je suis perdu

Ne me laisse pas seul
Sans toi
Reste dans ma maison
Je t'aime
Sans toi tout mùe manque
J'ai besoin de toi
Sans toi il ne me reste rien

Amour tu restes

Amour tu restes
Toute ma vie
Restes
Perdu sans toi

Entre dans ma mémoire

Et cache toi dans mes bras
Va dans les pores ouvertes da ma blessure
Regardes moi tout près
Et tues moi si tu veux
Mais ne me laise pas au vent
De ma vie

Si ta présence me manque
Je me perd en te cherchant
Je fini ma vie, je fini pour moi-même
Le livre blanc de ma vie
Le livre blanc de ma vie

ASI ES LA VIDA (Ainsi est la vie)

C'est difficile de dire que je suis désolé

De trahir un serment
Un anniversaire sans promesses
Sans un seul baiser
De profaner le lit dans lequel on a dormi
Et la table que l'on a partagé
Et de boire dans le verre dans lequel nous avons bu
Avec des lèvres différentes

C'est la vie

J'ai cette culpabilité
Qui m'emporte toujours dans une nouvelle aventure
Qui me laisse aveugle
Et qui avec son jeu m'emmène loin
De ton pauvre coeur

Je te dis adieu

Et je ressemble à mon pire ennemi
Notre histoire passée est déchirée
Pour une autre histoire dont il ne reste rien

C'est difficile d'aimer de nouveau

De comparer avec ton sourire
Quatre cent milles autres sourires
Et de me livrer entièrement
D'être capable d'aimer aussi vite
En si peu de temps
Et soudainement avoir des sentiments
Sans savoir si je le veux vraiment

C'est la vie

J'ai cette culpabilité
Qui m'emporte toujours dans une nouvelle aventure
Qui me laisse aveugle
Et qui avec son jeu m'emmène loin
De ton pauvre coeur

Je te dis adieu

Et je ressemble à mon pire ennemi
Notre histoire passée est déchirée
Pour une autre histoire dont il ne reste rien.

Je te dis adieu, je te dis adieu

Et dans cet adieu
Je trouve ma punition
Je te dis que je t'aime et que je ne t'aime pas
Et mes larmes trempent le sol

Toi

Début et fin
Tu resteras avec moi

MARCIA BAILA (Marcia danse)

Marcia

Marcia danse
Elle commence à quitter ses vêtements
Marcia
Marcia danse
Etapes pas étapes je la suis

Marcia danse avec moi

Marcia

Marcia danse
Anesthésiant mes sens
Marcia
Marcia danse
Elle danse comme un coeur

Un coeur

Pour ne pas mourir
Doit danser

Marcia tourbillonne et tourbillonne autour de la pièce

Elle danse nue, la danse de la passion
Je me suis laissé balayer par sa séduction
Et à la fin je me suis laissé prendre à la tentation

Marcia me donne la vie

Et me vole tout
Marcia danse avec moi
Marcia me rend fou

NO IMPORTA LA DISTANCIA (Peu importe la distance)

Une fois j'ai rêvé

Que quelque part
Je pourrais être quelqu'un
Si je pouvais appprendre à aimer

Et j'ai aussi rêvé

Que si je voulais triompher
Je devais surmonter
Ma fierté têtue

Un jour je l'obtiendrai

Peu importe la distance
Je trouverai ma voie
Et j'aurai le courage
Etapês par étapes j'irai
Et je persisterai
Qu'importe la distance que je dois parcourir
Je trouverai l'amour

Je t'ai vu une fois

C'était irréel
Et même si c'était un rêve
Je t'ai bien senti à côté de moi

Je sais que tu es là-bas

Que je te trouverai
Même si cela prend toute une vie
Je n'abandonnerai jamais

Un jour je l'obtiendrai

Peu importe la distance
Je trouverai ma voie
Et j'aurai le courage
Etapês par étapes j'irai
Et je persisterai
Qu'importe la distance que je dois parcourir
Je trouverai l'amour

Au- delà de la gloire

La fierté et le courage
La puissance d'un héros
Se trouve dans son coeur

Un jour je l'obtiendrai

Peu importe la distance
Je serais avec toi
Dans ta splendeur
Etapes par étapes, j'irai
Et je persisterai
Qu'importe la distance que je dois parcourir
J'aurai ta vie et ton amour

GRACIAS POR PENSAR EN MI (Merci de penser à moi)

Aujourd'hui ma tristesse n'est pas passagère

J'ai soif de vérité
Et quand la nuit arrivera
Chaque étoile ressemblera à une larme

Ne me dis rien

J'aimerais être comme tout le monde
Pour passer une vie heureuse
Ou feindre que tout va bien
Voir la couleur des choses avec humeour

Ne me dis rien

Les mauvaises choses passent toujours

L'avenir sera bon
Tout passe
Quand tout est perdu
Il y a toujours une issue
Quand tout est perdu
Une lumière brille toujours

Quand tout est perdu
Il y a toujours une issue
Quand tout est perdu
Une lumière brille toujours

Demain sera un jour meilleur

Mais aujourd'hui pourquoi je me sens comme ça
Un ange triste descend du ciel près de moi
Et cette fièvre qui ne finit pas
Et mon sourire s'est asséché
Quand tout est perdu
Il y a toujours une issue
Quand tout est perdu
Une lumière brille toujours
Quand tout est perdu
Il y a toujours une issue
Quand tout est perdu
Une lumière brille toujours

Non, oh ne me dis rien

Regarde moi en silence

Et merci beaucoup de penser à moi